Die Stephanskirchner Klöpfelkinder waren im Gemeindegebiet unterwegs. Insgesamt 17 Kinder vom Trachtenverein GTEV Simssee Süd Stephanskirchen waren in zwei Gruppen beim Klöpfeln.
„Das Klöpfeln“ ist aus dem Mittelalter ein stammender heidnischer Brauch. An den drei Donnerstagen der Adventszeit wurde in den frühen Abendstunden nach Einbruch der Dämmerung geklöpfelt. Am vierten Donnerstag durfte nicht klöpfeln gegangen werden, denn es hieß, da ging „da Deifi mit“.
Es wurden die Ortsteile Eitzing und Stephanskirchen besuchte, wo sie die Einwohner mit dem Klöpfellied „Wir ziehen daher, so spät in der Nacht, denn heut is die heilige Klöpfelnacht“ erfreuten. Abschließend wurde am Vereinsheim mit den Eltern der Klöpfelkindern und einigen Gästen das Adventsfenster geöffnet, das die Kinder zuvor in der Plattlerprobe verziert hatten, auch das Kripperl wurde für diesen Zweck aufgebaut.
Für die Besucher sangen die Klöpfelkinder nochmal die Klöpfellieder und die Jugendleiter hatten besinnliche Texte vorbereitet. Für die Kinder und Erwachsenen stand im Vereinsheim Kinderpunsch zum Aufwärmen zur Verfügung, der ob der kalten Temperaturen gerne angenommen wurde. Die von den Mitbürgern gespendeten Süßigkeiten werden, wie immer unter den Kindern ausgeteilt, die Geldspenden von 497,57 € bleiben heuer in der Gemeinde.
Unsere Klöpfelkinder bedankten sich herzlich für alle Geld- und Sachspenden mit dem Ausspruch „Mia kennan ned do bleim, mia miaßn scho geh, für des wos ma kriagt ham bedank‘ ma uns schee!“, bevor sie zum nächsten Haus weiterzogen.
Wir bitten um Verständnis, dass nicht alle Häuser in der Gemeinde besucht werden konnten.
Christine Heinzinger Foto: Archiv
